Donatella Semproni

Donatella Semproni - Freelancer

Italian native freelance translator from English & French

  • Location Rome, Italy
  • Local time 12:44 AM
  • Experience 37 years

I have been a freelance translator for more than 25 years. AITI Qualified member and ATA associate member. Member of AITI’s Committee for Technical and Scientific Translators, vice-president for the region of Lazio. In charge of the Lifelong Learning Program of AITI Lazio.
My language combinations: English-Italian and French-Italian.
Specialization subjects:
Law
Memorandum and Articles of Association, Agreements, Judgement notifications, Writs of summons, Orders, Decrees, Defenses, Counterclaims, Arbitration Awards, Informed Consent Forms, Certificates, Diplomas, Visas.
Finance- Banking
Company evaluations, fund prospectuses, KIID, offering circulars, trust deeds, annual reports, consolidated financial statements, credit insurance policies, banking and finance literature, IPO translations, shareholders agreements
Business-Management
Assessment methodologies, training courses, corporate communications, human resources, financial statements, auditors reports, description of products, marketing material, marketing surveys, press releases, newsletter, technical reports, manuals.

Donatella Semproni's Skills

  • Translation, editing
  • Translation
  • editing
  • Proofreading
  • Translator

Donatella Semproni's Portfolio

Donatella does not have any portfolio items yet.

Recommendations for Donatella Semproni

Donatella does not have any recommendations yet.

An error has occurred during loading of the page, please try again in few minutes.
If problem persists, contact support@coworks.com.